老神

金瓶梅詞話電子書:台灣人用台文讀經典

台灣用台文讀經典:金瓶梅詞話電子書

金瓶梅詞話電子書:台灣人用台文讀經典

明朝末期四大奇書之一的《金瓶梅詞話》,以其豐富的人物刻畫和生動的筆法,描繪出一個男盜女娼、爾虞我詐的世態百態。如今,這部經典著作已有了台灣用語的電子書版本,讓台灣讀者可以用更親近的語言來品讀這部傳世名作。

目錄

  1. 台灣用語金瓶梅詞話電子書簡介
  2. 台灣用語與原文比較
  3. 電子書特色與功能
  4. 常見問題

1. 台灣用語金瓶梅詞話電子書簡介

台灣用語金瓶梅詞話電子書是由台灣學者費時多年編譯而成,將原著中的文言文翻譯成台灣常用的口語,忠實呈現原著的精髓,同時讓台灣讀者更容易理解和欣賞。

2. 台灣用語與原文比較

下表整理了台灣用語金瓶梅詞話電子書中部分詞彙與原文的對照:

台灣用語 原文
賊仔
膨風 吹噓
夭壽 糟糕
搞鬼 作祟
衰尾 倒霉

3. 電子書特色與功能

台灣用語金瓶梅詞話電子書具有以下特色與功能:

  • 台灣用語翻譯:原文中的文言文全部翻譯成台灣用語,讓台灣讀者更容易理解。
  • 註解與說明:書中附有詳細的註解和說明,幫助讀者了解書中的典故和文化背景。
  • 全文檢索:內建全文檢索功能,方便讀者快速找到所需的內容。
  • 電子書格式:支持多種電子書格式,包括 ePub、PDF 和 Kindle。
  • 手機、平板閱讀:可在手機、平板電腦等設備上閱讀。

4. 常見問題

Q:台灣用語金瓶梅詞話電子書在哪裡可以購買?

A:可於各大電子書平台(如博客來、誠品線上、Google Play)購買。

Q:電子書的價格是多少?

A:依據不同平台和版本而異,一般介於 200 至 400 元新台幣之間。

Q:金瓶梅詞話是否適合所有年齡層的讀者?

A:由於書中含有成人情節和暴力,建議年滿 18 歲以上的讀者閱讀。

外部推薦連結


認識Remarkable電競書閱讀器:電子紙的未來
由挪威新創公司Remarkable推出的同名電子書閱讀器,近年來在全球掀起一股電子紙熱潮。這款智慧裝置不僅外型時尚簡約,更標榜以「類紙」般的閱讀體驗,為使用者帶來無與倫比的數位閱讀感受。本篇深度文章將帶領您深入了解Remarkable電子書的特色、優缺點,以及與其他電子書閱讀器的比較。

電子書下載聖經:台灣人必備的免費寶庫
在這個知識爆炸的時代,電子書成為我們吸收新知的最佳途徑之一。尤其對於繁忙的台灣人來說,隨時隨地都能閱讀書籍,更是難能可貴。本篇文章將深入探討台灣電子書下載的管道,提供讀者最完整的指南。

兒童繪本電子書在台灣:豐富的閱讀選擇
兒童繪本電子書正成為台灣幼兒教育和家庭娛樂的熱門選擇。隨著科技的進步和電子設備的普及,電子繪本為傳統紙本繪本提供了更多元的閱讀體驗。本文將深入探討台灣兒童繪本電子書的現況、優缺點、市場趨勢和推薦平台,提供家長和教育工作者豐富的資訊,幫助選擇最適合孩子的電子繪本。

線上閱讀的極致享受:枕上詩書電子書
在這個數位時代,閱讀不再侷限於紙本,電子書已成為現代人獲取知識和娛樂的重要管道。其中,枕上詩書電子書平台以其豐富的藏書、簡潔的介面和貼心的功能,深受廣大讀者喜愛。本文將深入探討枕上詩書電子書的特色、優點和使用指南,讓您輕鬆享受線上閱讀的樂趣。

Kobo每日99大放送!台灣電子書愛好者的福音
Kobo每日99大放送!台灣電子書愛好者的福音

高市圖電子書:高雄市的免費電子書寶庫
高雄市立圖書館(高市圖)為廣大書友而設,提供豐富的電子書資源,讓愛書人在任何時間、任何地點都能享受閱讀樂趣。本文將深入探討高市圖電子書的特色、使用方式與優缺點,並提供實用指南,讓您輕鬆掌握這項寶貴的資源。

電腦科學之基石
迎接資訊科技時代的入門指南,掌握電腦科學的基礎理論和實務應用。

pchome與kobo電子書閱讀器綁定攻略
在電子書閱讀器市場上,kobo電子書閱讀器以其優異的硬體和軟體表現,成為許多熱愛閱讀的愛好者的首選。而pchome,作為台灣最大的購物網站之一,與kobo合作提供綁定服務,讓讀者可以享受到更多的便利性。本篇文章將提供詳細的pchomekobo綁定指南,帶領您逐步完成綁定流程,並了解綁定後可享有的各項優點。

PUBU優惠券大公開!用省錢秘訣解鎖閱讀樂趣
PUBU是台灣最大的電子書平台,提供多元化的電子書選擇與便利的閱讀體驗。對於喜歡閱讀的人來說,PUBU的優惠碼絕對是省錢、享受更多閱讀時光的必備神器!